- Komplet
- Komplet1 Sfn "letzter Teil des Stundengebets" per. Wortschatz fach. (13. Jh.) Entlehnung. So bezeichnet als "vervollständigendes, beendendes Gebet" zu l. complētus "vollständig".Komplet2 Sn komplett.
Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
komplet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kompletecie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wszyscy członkowie jakiejś grupy i ogół osób uczestniczących w czymś, będących w jakiejś sytuacji, mogących się gdzieś zmieścić … Langenscheidt Polski wyjaśnień
komplet — kòmplet m <G mn kȍmplētā> DEFINICIJA 1. a. ono što je cjelovito, što ima sve dijelove [komplet šahovskih figura] b. haljina ili suknja s jaknom od iste tkanine [nositi komplet; obući komplet]; komplȇ 2. klasa, garnitura istovrsnih predmeta… … Hrvatski jezični portal
kòmplet — m 〈G mn kȍmplētā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}ono što je cjelovito, što ima sve dijelove [∼ šahovskih figura] b. {{001f}}haljina ili suknja s jaknom od iste tkanine [nositi ∼; obući ∼]; komplê 2. {{001f}}klasa, garnitura istovrsnih predmeta [∼… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Komplet — Die Komplet (lat. completorium ‚Schlussandacht‘) ist das Nachtgebet im Stundengebet der Christenheit. Inhaltsverzeichnis 1 Die Komplet nach der Liturgiereform des Zweiten Vatikanums 2 Die traditionelle Komplet und Luthers Abendsegen 3 … Deutsch Wikipedia
komplet — m IV, D. u, Ms. kompletecie; lm D. y 1. «ogół osób potrzebnych do spełnienia jakiegoś zadania; wszyscy członkowie jakiejś zbiorowości; określona liczba osób dopuszczonych do czegoś lub mogących pomieścić się gdzieś» Komplet widzów. Komplet… … Słownik języka polskiego
komplét — a m (ẹ̑) navadno s prilastkom 1. iz različnih samostojnih delov sestoječa celota, enota: če dobiš komplet, ga kupi, sicer ne / v kompletu je deset vzorcev / priročni sanitetni komplet; knjižnici manjka nekaj kompletov časopisov; komplet orodja 2 … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Komplet — Kom|plet1 〈[kɔ̃ple:] n. 15; veraltet〉 Kleid u. (etwas kürzerer) Mantel vom gleichen Stoff [<frz. complet „vollständiger Anzug aus einem Stoff, Kostüm“] Kom|plet2 〈f. 7; kath. Kirche〉 Schlussgebet des täglichen Stundengebets am Abend [→… … Universal-Lexikon
Komplet — 1Kom|plet die; , e <aus gleichbed. mlat. completa zu lat. completus »vollständig, vollendet«> das Abendgebet als Schluss der kath. kirchlichen Tageszeiten. Komplet 2 2Kom|plet [kɔm ple:, kõ ple:] das; [s], s <aus fr. complet… … Das große Fremdwörterbuch
komplet — en k. fodboldspiller: spiller uden særligt stærke sider … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Komplet — Fuldstændig, fuldtallig, fuldkommen … Danske encyklopædi
Komplet — Kom|plet1 〈[kɔ̃ple:] n.; Gen.: od. s, Pl.: s; Mode〉 Kleid u. (etwas kürzerer) Mantel od. Jacke vom gleichen Stoff [Etym.: <frz. complet »vollständiger Anzug aus einem Stoff, Kostüm«] Kom|plet2 〈[kɔ̃ple:] f.; Gen.: , Pl.: e; kath. Kirche〉… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch